坎达萨米一家：宝宝驾到

Mishqah,Parthiephal,Mariam,Bassa,Maeshni,Naicker

秘密的小奈

泷藤贤一,渡部秀,前野朋哉,松原智惠子,豊本明长,本多力,岩永洋昭,菅原大吉,本田博太郎,市ノ瀬アオ,生稲晃子,カンニング竹山

这个夏天有异性粤语

蔡卓妍,钟欣潼,周永恒,王杰,徐天佑

初恋滋味粤语

周俊伟,杨丞琳,郭善玙,陈慧琳,张同祖,庄思明,许鞍华,谷德昭,罗兰,苏青凤,邓丽欣,曾志伟,詹德发,黄伟文

三个臭皮匠2012

西恩·海耶斯,威尔·萨索,克里斯·迪亚曼托普洛斯,索菲娅·维加拉,简·林奇,詹妮弗·哈德森,克雷格·比尔克,阿瓦隆·罗宾斯

循环星期一

抔米提·米弯投瓦兰,Punpreedee,Khumprom,Rodsaward,查澈威·德查拉朋

海滩流浪汉

马修·麦康纳,史努比狗狗,艾拉·菲舍尔,斯蒂芬妮娅·欧文,马丁·劳伦斯,扎克·埃夫隆,乔纳·希尔,杰里·阿斯科恩,吉米·巴菲特,贝蒂·希金斯,瑞奇·迪亚兹,罗布·古德曼,乔玛丽·佩顿,尼古拉斯·西蒙斯

单身男女2粤语

古天乐,杨千嬅,高圆圆,周渝民,吴彦祖,林雪

电影鸭国语

曾志伟,陈百祥,关秀媚,罗嘉良,张锦程,雷宇扬,罗兰

派恩少校

达蒙·韦恩斯,迈克尔·艾恩塞德,Orlando,Brown

洛基恐怖秀

蒂姆·克里,理查德·奥布里恩,帕特里夏·奎因,苏珊·萨兰登,内尔·坎贝尔,巴瑞·波斯威克,乔纳森·亚当斯,彼得·欣伍德,米特·洛夫,查尔斯·格雷,佩里·贝登,克里斯托弗·比金斯,盖伊·布朗

发达先生国语

陈友,邱淑贞,乔宏,文隽,黄韵诗,曹达华,林敏骢,卢敏仪,叶汉良,翁世杰

分手再说我爱你粤语

方力申,邓丽欣,李丽珍,邵仲衡,张继聪,唐宁,盛朗熙,林盛斌,陈秀珠,姜丽文,陈嘉宝,恭硕良,蔡洁,石修,邵音音,王梓轩

沉睡的妮可

Julianne,Côté,Pierre-Luc,Lafontaine,Luc,Senay,Anne-Renée,Duhaime,Mark,Barakat,nm6235377,Catherine,St-Laurent,马克-安德烈·格隆丁,Francis,La,Haye,Simon,Larouche,Evelyne,Bonvin,Godefroy,Reding,Alexis,Lefebvre,Serge,Patry,Denise,Dubois,Bill,Corday

狂野分手团

Patralekhaa,Paul,拉杰什·沙玛,瓦伦·沙玛,Gopal,Datt,桑尼·辛格·尼贾尔,曼吉特·辛格,伊希塔·拉吉,Jassie,Gill

拉凡德山的暴徒

亚历克·吉尼斯,斯坦利·霍洛威,希德·詹姆斯,阿尔菲·巴斯,奥黛丽·赫本

汉尼拔·伯吉斯：喜剧夜袭

汉尼拔·布勒斯

永远的北极熊

佐伊·索尔达娜,马克·鲁弗洛,凯尔·杜拉,华莱士·沃洛达斯基,玛丽·奥罗克,布瑞安·西尔多,伊莫金·沃洛达斯基,阿什莉·奥夫德海德,威廉·泽法尔茨,乔治亚·莱曼,贝丝·迪克森,亚当·W·梅耶森,利亚姆·麦克尼尔,克里斯多夫·阿兰

永恒美人

莎莉·霍金斯,比莉·派佩,大卫·休里斯,佩内洛普·威尔顿,莫菲德·克拉克,罗伯特·普格,爱丽丝·洛维,罗伯特·阿拉马约,阿什利·马克圭尔,芭妮塔·桑德胡,保罗·希尔顿,丽塔·伯纳德·肖,娜塔莉·奥尼尔,爱丽西亚·韦尔奇,博伊德·克拉克

废柴同盟国语

曾志伟,吴镇宇,邵美琪,黄卓玲,谢天华,卢海鹏,秦煌,林伟健

恭喜八婆国语

陈逸宁,陈静,梁咏琪,林兆霞,徐天佑,陈奂仁,林雪,丁可欣,谢贤,谷祖琳,杨千嬅,梁洛施,邹凯光,欧阳仲豪,邵音音,曾国祥,郭奕芯,汤加文,陈康荣,马槜铿,黄卓帆,李宇轩,霍俊邦,司徒慧焯,刘翁,杨梓菁

毛驴县令之酸儿辣女

潘长江,恬妞

鸟人大作战

汤姆·卡瓦纳夫,佛莱德·威拉特,格雷厄姆·格林

福星高照粤语

洪金宝,成龙,元彪,胡慧中,吴耀汉,曾志伟,秦祥林,西协美智子,冯淬帆,林正英,元华,曹达华,刘雅丽

死了都要美

保罗·巴莱斯特罗斯,Martin,del,Rosario,VJ,Mendoza

欢天喜地开心鬼

柳航,吴业晗,吴志雄

欢迎到南方

克劳迪奥·比西奥,亚历山德罗·西亚尼,安杰拉·菲诺基亚罗,瓦伦蒂娜·洛多文尼,南多·鲍勒,Riccardo,Zinna,农齐娅·斯基亚诺,Salvatore,Misticone,Francesco,Albanese,奈珂·德利拜里,特科·切里奥,Giacomo,Rizzo,克拉拉·宾迪,Fulvio,Falzarano,Fabio,Farronato,弗兰科·拉韦拉,丹尼·伯恩

飞龙再生国语

成龙,克莱尔·弗兰妮,李·伊万斯,黄秋生,钟丽缇,刘兆铭,谢霆锋,陈冠希,张坚庭

飞鹰计划国语

成龙,郑裕玲,伊娃·柯博,池田昌子,阿尔多·桑布雷利,卢惠光

欢乐喜剧人

郭德纲,岳云鹏,罗温·艾金森,艾伦,张小斐,潘斌龙,孙越,张泰维,伊万德·霍利菲尔德,陈国坤,李尚正,梁超,魏璐,陈米麒,赵文琪,吴思佳,陈苑澄,苏皓儿,陈嘉茵,孙笑一,付勇,艾克拜尔·黑血,雷鹏宇,夏海铭,任翔,周钰博,何平,张仟,颜敬杰

79轶事

Eric,Roberts,Kathrine,Narducci,Sala,Baker

格陵兰之旅

Thomas,Blanchard,François,Chattot,Ole,Eliassen,Thomas,Scimeca,Adam,Eskilden

雷德·奥莱罗：万岁是谎言

Red,Ollero

校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美,菅田将晖,本田翼,岸谷五朗,木村佳乃,佐野日向子

龙的传人国语

周星驰,梁家仁,毛舜筠,元华,李海生,龙方,叶子楣,元奎,成奎安

柏林，柏林：狂奔的爱

某某同志

克拉克·盖博,海蒂·拉玛,奥斯卡·霍莫尔卡

天降横财心惊惊粤语

王喜,张可颐,汤盈盈

我爱夜来香国语

林子祥,林青霞,泰迪·罗宾,徐克

雷霆沙赞！众神之怒

扎克瑞·莱维,亚瑟·安其,杰克·迪伦·格雷泽,海伦·米伦,刘玉玲,瑞秋·齐格勒,杰曼·翰苏,盖尔·加朵,亚当·布罗迪,格雷斯·卡罗琳·柯里,梅根·古德,罗斯·巴特勒,D·J·科特罗纳,玛尔塔·米兰斯,库珀·安德鲁斯,约万·阿曼德,陈琦烨,费滋·赫尔曼,戴德里克·巴德,P·J·伯恩,里兹万·曼吉,詹尼佛·霍兰德,史蒂夫·阿吉,马克·斯特朗,大卫·F·桑德伯格,洛塔·洛斯滕,德里克·罗素,艾比·格洛弗,马克·德米特,迈克尔·马里奥·古德,贾迈尔·钱伯斯,布莱德利·瑞安·奈斯贝尔,大卫·伦格尔,罗伯特·廷斯利,

办公室僵尸起义

布伦顿·思韦茨,简·利维,卡兰·索尼,扎克瑞·莱维,格雷格·亨利,柯特·富勒,伊恩·哈丁,巴里·沙巴卡·亨利,阿兰·里奇森,萨姆·戴利,肯尼斯·崔

本能寺酒店

绫濑遥,堤真一,滨田岳,平山浩行,田口浩正,高岛政宏,近藤正臣,风间杜夫,八岛智人,平岩纸,宇梶刚士,飯尾和樹,加藤谅